1980年5月18日、朴正煕大統領の暗殺後に全斗煥将軍が主導した軍事クーデターに抗議して、光州の市民が立ち上がりました。10日間にわたり、高校生、工場労働者、タクシー運転手を含む住民が、空挺部隊に対して街を守りました。蜂起は最終的に鎮圧され、死者数は公式の165人から、人権団体の推計では600人以上まで開きがあります。この出来事は韓国の民主化運動の契機となり、現代史の決定的な瞬間であり続けています。
現在、光州には、蜂起を記録し追悼するいくつかの公式な追悼地があります。韓国で歴史的に最も重要な場所に数えられ、1日で巡ることができます。
国立5・18民主墓地（국립5·18민주묘지）
光州北部の望月洞地区にある国立墓地は、蜂起の記憶の中心です。参道は格式があり、石碑が並ぶ広い道が、犠牲者の名前を刻んだ青銅の門、永遠の炎、1980年の写真、文書、遺品を収めたドーム型の追悼館へと続きます。
追悼館の裏手の墓域には、犠牲者の墓が丁寧に整えられた列で並んでいます。多くの墓碑に写真が付いています。静かで厳粛な場所で、来訪者は通常ゆっくりと進みます。
**入場：**無料。**営業時間：**毎日9:00〜18:00（冬は17:00まで）。追悼館には韓国語と英語の展示解説があります。
アクセス：市内バス518番（日付にちなんだ意図的な番号）が、光州文化の中心エリアから墓地まで直通で走ります。所要約30〜40分。市内中心部からのタクシーは約20分、約12,000〜15,000ウォン（2026年時点）です。
毎年5月18日には、国の追悼式典が行われます。多くの人が参列する行事で、墓地は来訪者、蜂起の参加者、政府関係者で埋まります。式典では演説、国歌、黙祷が行われます。
旧全羅南道庁と民主広場（구 전라남도청）
光州中心部の旧全羅南道庁は、蜂起の10日間は光州市民軍の作戦本部として使われ、1980年5月27日に軍が建物を奪還した最後の抗戦の場でもありました。現在は**国立アジア文化殿堂（ACC）**に組み込まれ、複合施設内の遺産として保存されています。
**入場：**外観と周囲の広場は無料。1980年の出来事をアジアの民主化運動の文脈で展示する、ACCの常設展示室も無料です。**営業時間：**ACCは火〜日曜の10:00〜18:00（月曜休み）。
建物自体は日本統治時代の建築で、一部に歴史的証拠として保存された銃弾の跡が残っています。韓国語と英語の解説パネルが各部分の意義を説明しています。展示が10日間の経過を時系列で文脈づけているため、蜂起の時系列を最もよく理解できる場所です。
5・18記念公園（5·18기념공원）
光州中心部の雲南洞エリアにある5・18記念公園は、永遠の炎、蜂起とその遺産の軌跡を表す象徴的な彫刻、写真とドキュメンタリー映画を収めた展示館がある、市民の追悼空間です。
**入場：**無料。**展示館の営業時間：**火〜日曜の9:00〜18:00（月曜休み）。公園の敷地は常時入れます。
公園は光州中心部からタクシーで約20分（約6,000〜8,000ウォン、2026年時点）、または市内中心部からバスで行けます。国立墓地より静かで、公式な記念碑というより、思索的な空間です。
光州5・18アーカイブ（5·18민주화운동기록관）
市内中心部の錦南路エリア近くにある光州5・18アーカイブには、蜂起に関する文書、視聴覚資料、証言が収蔵されています。2011年にユネスコが5・18の記録物を世界記憶遺産に登録しました。
**入場：**無料。**営業時間：**火〜日曜の9:00〜18:00（月曜休み）。閲覧室は研究者向けで、一般向けの展示スペースは予約なしで入れます。
訪問時のマナー
光州の追悼地は、純粋な歴史展示というより、今も意味を持ち続ける場所です。来訪者は次の点に留意してください。
- 国立墓地の墓域では静かにする
- 墓の近くで不敬に見えるような気軽な写真撮影を控える
- 光州の多くの住民にとって、1980年の出来事は存命の記憶、または家族の歴史に含まれていることを意識する
国立墓地では、入口で申し出れば英語のオーディオガイドが借りられます。地元のツアー会社が、主要な場所を巡るガイド付きの歴史ウォークを時折催行しています。最新の状況は光州観光局（visitgwangju.net）にお問い合わせください。
英語を話す地元ガイドと5・18の場所を巡る光州のガイド付き歴史ツアーは、GetYourGuideに少人数のプランがあり、セルフガイドのパネルでは伝えきれない歴史的背景と解釈を提供します。慣れない街で場所を移動し、カカオTを使うには、AiraloのeSIMが便利です。
全体像は光州旅行ガイドをご覧ください。光州のおすすめホテルと光州への行き方で詳細を紹介しています。