韓国語は韓国の唯一の公用語で、5,100万人以上が話しています。文字のハングルは15世紀に科学的に設計され、覚えやすいのが特徴です。1文字が1つの音を表し、基本の字母は数時間で覚えられます。このガイドでは手軽に参照できるようローマ字表記も載せていますが、ソウル以外では、レストランのメニュー、バスの表示、地下鉄の駅に英語がないことも多いため、旅行前にハングルを読めるようにしておくことをおすすめします。
挨拶と基本表現
| 日本語 | 韓国語（ハングル） | 発音 |
|---|---|---|
| こんにちは（丁寧） | 안녕하세요 | an-nyeong-ha-SE-yo |
| さようなら（去る人へ） | 안녕히 가세요 | an-nyeong-hi ga-SE-yo |
| さようなら（残る人へ） | 안녕히 계세요 | an-nyeong-hi gye-SE-yo |
| はい / いいえ | 네 / 아니요 | NE / a-NI-yo |
| ください | 주세요 | ju-SE-yo |
| ありがとうございます | 감사합니다 | gam-sa-ham-NI-da |
| すみません / ごめんなさい | 죄송합니다 | joe-song-ham-NI-da |
| わかりません | 이해 못 해요 | i-hae mot HAE-yo |
| 英語は話せますか？ | 영어 하세요? | yeong-eo ha-SE-yo |
| 大丈夫です / 問題ありません | 괜찮아요 | gwaen-chan-A-yo |
移動
| 日本語 | 韓国語（ハングル） | 発音 |
|---|---|---|
| …はどこですか？ | …어디예요? | …eo-di-YE-yo |
| いくらですか？ | 얼마예요? | eol-ma-YE-yo |
| 左 / 右 | 왼쪽 / 오른쪽 | oen-JJOK / o-reun-JJOK |
| まっすぐ | 직진 | jik-JIN |
| ここで止めてください | 여기서 세워 주세요 | yeo-gi-seo se-wo ju-SE-yo |
| 地下鉄の駅 | 지하철역 | ji-ha-cheol-YEOK |
| 空港 | 공항 | gong-HANG |
| バス | 버스 | BEO-seu |
| タクシー | 택시 | TAEK-si |
| 切符を1枚ください | 표 한 장 주세요 | pyo han jang ju-SE-yo |
食事
| 日本語 | 韓国語（ハングル） | 発音 |
|---|---|---|
| …をください | …주세요 | …ju-SE-yo |
| 水 | 물 | MUL |
| ご飯 | 밥 | BAP |
| 肉 | 고기 | GO-gi |
| 辛い | 매워요 | mae-WO-yo |
| 辛くしないでください | 안 맵게 해 주세요 | an maep-ge hae ju-SE-yo |
| おいしい | 맛있어요 | ma-shi-SSEO-yo |
| お会計をお願いします | 계산해 주세요 | gye-san-hae ju-SE-yo |
| ビール | 맥주 | MAEK-ju |
| もう1つください | 하나 더 주세요 | ha-na deo ju-SE-yo |
数字
韓国語には2つの数え方があります。以下の漢数詞は、値段、電話番号、住所に使います。固有数詞は、物の数や年齢を数えるときに使います。
| 数字 | 漢数詞（ハングル） | 発音 |
|---|---|---|
| 1 | 일 | IL |
| 2 | 이 | I |
| 3 | 삼 | SAM |
| 4 | 사 | SA |
| 5 | 오 | O |
| 6 | 육 | YUK |
| 7 | 칠 | CHIL |
| 8 | 팔 | PAL |
| 9 | 구 | GU |
| 10 | 십 | SIP |
緊急時のフレーズ
| 日本語 | 韓国語（ハングル） | 発音 |
|---|---|---|
| 助けて！ | 도와주세요! | do-wa-ju-SE-yo |
| 医者が必要です | 의사가 필요해요 | ui-sa-ga pi-ryo-HAE-yo |
| 警察 | 경찰 | gyeong-CHAL |
| 病院 | 병원 | byeong-WON |
| 道に迷いました | 길을 잃었어요 | gi-reul i-reo-SSEO-yo |
| 救急車を呼んでください | 구급차 불러 주세요 | gu-geup-cha bul-leo ju-SE-yo |
韓国語の発音には、日本語や英語にない音がいくつかあります。濃音（ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ）は、平音よりも緊張して鋭く発音します。母音の「eo」（ㅓ）は口を大きめに開けた「オ」と「ア」の中間の音で、「eu」（ㅡ）は唇を丸めずに発音する「ウ」です。韓国語では敬語のレベルが重要で、上記のフレーズは標準的な丁寧形（-요で終わる形）で、あらゆる旅行場面に適しています。名詞の後に주세요（ju-SE-yo、「ください」の意味）を付ける型は最も実用的な表現の一つです：물 주세요（水をください）、메뉴 주세요（メニューをください）、영수증 주세요（レシートをください）。
出発前にAiraloで韓国のeSIMを手配しておきましょう。
韓国のツアーや体験はGetYourGuideで予約できます。
韓国旅行のその他の基本情報
語学力は文化への理解と相性が良いです。食事、靴、礼儀にまつわる習慣は、韓国のマナーガイドで、これらのフレーズとあわせてすぐに役立ちます。交通機関については、T-moneyカードガイドで、ソウルの地下鉄、バス、タクシーで使えるカードのチャージと使い方を紹介しています。初めての訪問なら、韓国初心者ガイドに実用的な準備情報がまとまっています。
旅行を計画する
韓国語ガイドと韓国のSIMカードとeSIMもあわせてご覧ください。
✈️ 韓国行きの航空券を予約 🛡️ 旅行保険に加入 📱 eSIMで通信を確保 🚗 レンタカーを借りる